தெலுங்கு மொழி பெண் எழுத்தாளர்கள் எழுதிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பு நுால். தமிழில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.இந்த தொகுப்பில், 21 எழுத்தாளர்கள் எழுதிய கதைகள் இடம் பெற்றுள்ளன. இந்த கதைகள் அனைத்தும் தெலுங்கு மொழி பத்திரிகைகளில் வெளியவந்து புகழ் பெற்றவை. தெலுங்கு மொழி பேசும் பகுதிகளின் தன்மையை...

அமைதியான, சுக வாழ்க்கைக்கு முக்கிய தேவைகள் தானியமும், தியானமும். ஒன்று உடலுக்கு, இன்னொன்று மனதுக்கு... பிரார்த்தனையே இறைவனை இணைக்கும் பாலம். பகவானின் நாமத்திலும், ஸ்லோகத்திலும் பரிபூரணம் நிரம்பியுள்ளது. சுகம், நிம்மதி வேண்டுமென்றால் அவற்றை உச்சரிப்பதோடு அகம், புறத்தை துாய்மையாக வைத்திருக்க...

தெலுங்கில் இருந்து மொழி பெயர்க்கப்பட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பு நுால். தாய், மகன் பாசத்தையும், மனைவி வழியாக தாய் குணத்தை பார்த்ததையும், ‘அம்மாவின் அறை’ கதை பகிர்கிறது. மகனை பார்க்க அமெரிக்கா செல்லும் தந்தை, அங்கு கிடைத்த அனுபவத்தையும், ஊர் திரும்பிய பின், மகன் கடிதத்துக்கு பதில் தரும், ‘அர்த்தமுள்ள...

பரமாத்மாவை அடையும் வழிகளாக, 18,௦௦௦ சுலோகங்களை உள்ளடக்கிய நுால். பாகவதம் தோன்றிய பின்னணியை விளக்கி, தர்ம நெறிகள் மனதை துாய்மை செய்வதாகக் கூறுகிறது. முதல் இரண்டு ஸ்கந்தங்கள் இறை தத்துவத்தைக் கூறுவதாகவும், அடுத்த எட்டும் அவதாரங்களை கூறுவதாகவும், பிந்தையவை கிருஷ்ணரின் கதையைக் கூறுவதாகவும் அமைந்துள்ளன....

மனித உறவுகளின் பண்பாட்டை பிரதிபலிக்கும் சிறுகதை தொகுப்பு நுால். ஆதரவு இல்லாதோருக்கு உதவுவதை, ‘சன்மானம்’ கதை சித்தரிக்கிறது. மூன்று வயதில் தாயை இழந்தவருக்கு ஏற்படும் ஆசையை, ‘அம்மாவின் கதை’ பாச பிணைப்புடன் கூறுகிறது. சிறுவயதில் நட்புள்ள ஐந்து பேர், திருமணத்துக்கு பின் சந்திக்க திட்டமிடுகின்றனர்....

தெலுங்கு எழுத்தாளர்களின் 15 சிறுகதைகளின் தொகுப்பு நுால். பணி ஓய்வுபெற்ற பின் நண்பர்களுடன் நடக்கும் உரையாடல், புது வாழ்க்கைக்கு துாண்டுவதாக கூறுகிறது. அலுவலக பணி சூழல், அதனால் மாற்றுத்திறனாளிக்கு ஏற்பட்ட அவமானத்தை, ‘நடத்தையில் ஊனம்’ கதை உணர வைக்கிறது. சிறைச்சாலையில் தண்டனை கைதிகள் இடையே நடக்கும்...

அமெரிக்கா சிலிக்கான் பள்ளத்தாக்கில் குடியேறிய இந்தியர்களின் வாழ்வின் பின்னணியில் அமைந்துள்ள சிறுகதைகளின் தொகுப்பு நுால்.அமெரிக்காவில் வாழ்வது பெருமை என்ற நிலையில், அங்கு ஏழை மக்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு போன்றவை அதிர்ச்சி தரும் வகையில் அலசப்பட்டுள்ளது. வாகனம் ஓட்ட உரிமம் பெறுவதில் ஏற்படும் நெருக்கடி...

மகாபாரதத்தில் விதுரர் அளித்த போதனைகளை விளக்கும் நுால். சமஸ்கிருத மூலத்தில் 596 ஸ்லோகங்களாக விரிந்திருப்பதை, எட்டு அத்தியாயங்களில் விளக்குகிறது. பாண்டவர்களுக்கு நிலம் தர முடியாது என்று துரியோதனன் உரைத்தான். அடுத்து என்ன நடக்குமோ என்ற கவலையில் இருந்த திருதராஷ்டிர மன்னன் கவலை தீர சொல்லிய போதனைகளே...

ஆங்கிலேயர் ஆட்சி கால இந்திய சமூக சூழலை விரிவாக ஆராய்ந்து, கருத்தை முன்வைக்கும் நுால். முகலாய மன்னர்கள் பாபர், அக்பர், அவுரங்கசீப் ஆட்சியின் நிகழ்வுகளை புனைந்துரைத்து சாடுகிறது. அயோத்தி, மதுரா, காசி கோவில்களில் ஏற்பட்ட அழிவுகள் குறித்து விளக்குகிறது. மெக்காலே கல்வி முறையின் தாக்கம், மத மாற்றம்...